1
00:01:58,440 --> 00:02:02,880
තේරුණා, ඔබේ හානිය අඩු කළා
... දියත් කිරීම හරහා

2
00:02:03,000 --> 00:02:05,530
ඔබගේ සියලු අධ්‍යාත්මික පීඩනය සහ එය සමඟ ඔබ වටා

3
00:02:09,330 --> 00:02:12,330
මම අවසානයේ ඔබේ ප්‍රහාර තේරුම් ගැනීමට පටන් ගනිමි

4
00:02:12,850 --> 00:02:14,220
ඉතින්?

5
00:02:16,460 --> 00:02:18,900
"108 කථාංගය"

6
00:02:22,260 --> 00:02:23,830
ප්‍රතිප්‍රහාරවලින් ප්‍රතිඵල ලැබේ
... හිඩැස් වලට

7
00:02:23,950 --> 00:02:25,910
සතුරා පහර දෙන විට ඉතිරි කරන දේ

8
00:02:26,630 --> 00:02:28,510
මම නොගියොත් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?
කිසියම් හිඩැසක් විවෘතද?

9
00:02:49,210 --> 00:02:51,370
අධ්‍යාත්මික පීඩනයෙන් ඔබව ආරක්ෂා කරගන්න?

10
00:02:54,460 --> 00:02:58,980
අනේ මට මේක පුරුදු නෑ
මගේ කබාය ඉරා ඇත

11
00:03:01,020 --> 00:03:02,340
හරි

12
00:03:02,540 --> 00:03:05,710
මෙය ඇත්ත වශයෙන්ම හානිය අඩු කරන බව පෙනේ
... ශරීරයට පීඩා කරන

13
00:03:11,910 --> 00:03:14,560
මගේ ප්‍රහාර ප්‍රති ප්‍රහාර පමණක්ද?

14
00:03:15,400 --> 00:03:20,200
මෙම නඩුවේදී
මම ඔබට පෙන්වන්නම් Messer ඇත්තටම මොන වගේද කියලා

15
00:03:24,050 --> 00:03:25,370
...මේ

16
00:03:25,850 --> 00:03:27,890
මගේ ශක්තිය සුළඟයි

17
00:03:28,570 --> 00:03:32,010
සුළඟට ස්ථිතික විදුලිය ජනනය කළ හැකිය
...වායු ඝර්ෂණය හරහා

18
00:03:33,730 --> 00:03:35,300
සහ ගිගුරුම් ඇති කරයි

19
00:03:44,510 --> 00:03:45,790
මේකෙන් වැඩක් නෑ

20
00:03:45,910 --> 00:03:50,950
ඔබ කෙතරම් වේගයෙන් ගමන් කළත් කමක් නැත
ඔබට ගිගුරුම් ඉක්මවා යා නොහැක

21
00:03:53,350 --> 00:03:54,720
මම ඔබව අල්ලා ගත්තා!

22
00:04:05,010 --> 00:04:07,090
මොකක්ද අවුල? ඔයාට ලැබුනේ එච්චරද?

23
00:04:09,090 --> 00:04:10,450
අවජාතකයෙක්

24
00:04:10,890 --> 00:04:15,620
හරි මම මේක ඉවර කරන්නම්

25
00:04:16,420 --> 00:04:20,460
මා තුළ ඇති ගෝකායි ලාංඡනය පිරී යනු ඇත
ඉක්මනින් ශක්තියෙන්

26
00:04:23,700 --> 00:04:28,270
මම මේක ඔයාට කලින් කියලා නෑ
නමුත් ගෝකායි බැජ් එකකට වඩා තිබේ

27
00:04:28,910 --> 00:04:30,270
මොකක්ද?

28
00:04:30,750 --> 00:04:36,040
මම මගේ Gokai ලාංඡනය නිකුත් කළොත්
...මෙය ගොකායි ලාංඡන සියල්ලම පුපුරවා හරිනු ඇත

29
00:04:36,160 --> 00:04:38,280
Seireitei විනාශ වනු ඇත

30
00:04:39,760 --> 00:04:41,760
ඔබ මේ වගේ දෙයක් කරන්නේ ඇයි?

31
00:04:42,400 --> 00:04:47,930
ඔබේ සගයන් මරා දැමීමේ තේරුම කුමක්ද?
දරුණු අස්වැන්න නෙළන්නන් සහ ඔබම?

32
00:04:48,890 --> 00:04:51,330
පන්ට් යනු කුණු වූ වංශයකි

33
00:04:52,650 --> 00:04:55,580
... ඔවුන් විශාල ශක්තියක් ලබා දුන්නා

34
00:04:56,100 --> 00:05:00,460
නමුත් ඔවුන් ඔවුන්ගේ බැඳීම් අත්හැරියේ නැත
ආත්මය කපන්නන් සමඟ

35
00:05:02,340 --> 00:05:05,230
එමෙන්ම ආත්ම අස්වැන්න නෙළන්නන් ඊටත් වඩා කුණු වී ඇත

36
00:05:06,150 --> 00:05:11,230
ඔවුන් පවුම ආත්මාර්ථකාමී ලෙස හැදුවා
තවද ඔවුන් ඔවුන්ගේ අරමුණු සඳහා ඒවා භාවිතා කළහ

37
00:05:12,990 --> 00:05:16,000
මට මේ කිසිවකට සමාව දිය නොහැකි විය

38
00:05:16,840 --> 00:05:20,000
මම ඔවුන් සියල්ලන්ම මා සමඟ විනාශ කරන්නෙමි

39
00:05:20,640 --> 00:05:24,050
සෝල් රීපර්ස් සහ හිස් ආත්මයන්
මම ඔවුන් සියල්ලන්ම විනාශ කරන්නෙමි

40
00:05:25,090 --> 00:05:28,330
ඔයාට පිස්සුද?

41
00:05:29,850 --> 00:05:31,650
මම සම්පූර්ණයෙන්ම සිහිමුර්ජා වී සිටිමි

42
00:05:32,090 --> 00:05:34,900
ලෝකෙට පිස්සු

43
00:05:36,260 --> 00:05:40,340
නමුත් එය ප්රමාණවත්ය
මේ ලෝකය ඉක්මනින් අවසන් වේවි

44
00:05:40,820 --> 00:05:42,380
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

45
00:05:42,820 --> 00:05:45,910
මම ඔයාට එහෙම කරන්න දෙන්නේ නැහැ

46
00:05:50,550 --> 00:05:52,150
ඉචිගෝ -
ඉන්න!

47
00:05:52,510 --> 00:05:53,840
මට යන්න දෙන්න රංජි

48
00:05:53,960 --> 00:05:58,040
මේක ඉචිගෝගේ සටන, මැදිහත් වෙන්න එපා.
...නමුත් -

49
00:05:58,240 --> 00:06:02,480
ඔහු කමාන්ඩර් කුචිකි තරම් ශක්තිමත් බව ඔප්පු කර ඇත
... සටනේ

50
00:06:02,640 --> 00:06:04,010
ඔහුව විශ්වාස කරන්න

51
00:06:10,370 --> 00:06:15,420
මම ඔයාට හැමදේම විනාශ කරන්න දෙන්නේ නැහැ

52
00:06:16,140 --> 00:06:20,260
වාව්!
මෙම තත්වය තුළ ඔබට කුමක් කළ හැකිද?

53
00:06:20,980 --> 00:06:22,340
කට වහගන්න

54
00:06:25,470 --> 00:06:28,390
තව ටිකකින් සියල්ල විනාශ වනු ඇත

55
00:06:31,430 --> 00:06:37,960
ලෝකය විනාශ වීමට පෙර මම ඔබව අවසන් කරමි

56
00:06:39,160 --> 00:06:41,440
නරකයි, මට කිසිම ශක්තියක් නැහැ

57
00:06:42,240 --> 00:06:44,650
මට මගේ අත් සෙලවිය නොහැක

58
00:06:45,650 --> 00:06:48,610
චලනය කරන්න... චලනය කරන්න

59
00:06:49,010 --> 00:06:50,370
චලනය කරන්න!

60
00:06:50,490 --> 00:06:51,810
ඔබ ගමන් කරනු ඇත

61
00:07:04,870 --> 00:07:06,230
ඉචිගෝ

62
00:07:08,350 --> 00:07:11,110
...කළු ගෙට්සුගතෙන්ෂු

63
00:07:18,040 --> 00:07:21,480
ඔබට මේ ශක්තිය ලැබුණේ කොහෙන්ද?

64
00:07:30,730 --> 00:07:34,020
මේ ඔබේ අභ්‍යන්තර ශක්තිය නේද?

65
00:07:35,980 --> 00:07:38,900
නමුත් මෙම ශක්තිය පවා අවසන් වී ඇති බව පෙනේ

66
00:07:39,620 --> 00:07:43,580
..මට රිෂී කියලා බලවත් සගයෙක් ඉන්නවා

67
00:07:49,670 --> 00:07:51,030
මට එය අවශෝෂණය කරගත නොහැකිද?

68
00:07:53,550 --> 00:07:57,720
ඇයි? ඇයි මට තවත් බැරි?
රීෂි අවශෝෂණය?

69
00:07:59,600 --> 00:08:00,960
...එය කළ හැකි ද?

70
00:08:06,770 --> 00:08:10,370
මට බැරි නිසා මම ඒක කළා
රීෂි අවශෝෂණය?

71
00:08:12,930 --> 00:08:15,580
ඔයා ඒක කළා, Rantau

72
00:08:18,220 --> 00:08:21,340
ඔබ තවදුරටත් පරාජය කළ නොහැකි බව පෙනේ

73
00:08:21,860 --> 00:08:23,910
අපි දැනටත් ඉන්නවා

74
00:08:28,750 --> 00:08:32,230
මම ටිකක් පරක්කුයි...
මොකක්ද? -

75
00:08:32,670 --> 00:08:36,120
වෙලාව ළඟයි, තව පොඩි වෙලාවක් තියෙනවා

76
00:08:36,360 --> 00:08:39,720
තව ටික වෙලාවකින් මම පිරෙනවා
ගොකායි ලාංඡනය

77
00:08:39,840 --> 00:08:43,890
මම දැන් Gokai ලාංඡනයේ බලය නිකුත් කරමි
සහ සියල්ල අවසන් වනු ඇත

78
00:08:44,250 --> 00:08:45,770
මම ඔයාට මේක කරන්න දෙන්නේ නැහැ

79
00:08:47,130 --> 00:08:50,690
ඔබ වෙඩි තැබීමට පෙර මම ඔබව පරාජය කරමි
Gokai ලාංඡන ශක්තිය

80
00:08:50,890 --> 00:08:54,820
ඔබට එය කළ හැකිද? -
මම කරන්නම් -

81
00:08:58,300 --> 00:09:02,860
මෙම අවස්ථාවේදී, මම ඔබට කොපමණ ශක්තියක් පෙන්වන්නම්
ගෝකායි ලාංඡනය අති විශාලයි

82
00:09:03,300 --> 00:09:04,550
මොකක්ද?

83
00:09:04,670 --> 00:09:09,510
මම ළඟ තියෙන ගොකායි ලාංඡනවලින් එකක් පුපුරවන්නම්

84
00:09:12,630 --> 00:09:16,520
හොඳයි, එය මෙහි ඇත
එය හසුරුවන්න, සැන්ටාරෝ

85
00:09:16,640 --> 00:09:18,000
ඔව් සර්

86
00:09:21,360 --> 00:09:22,640
හමුදාපති

87
00:09:22,760 --> 00:09:27,210
ඔව්, ඔබ අපට ලබා දුන් තොරතුරු
Rantau හරි

88
00:09:27,770 --> 00:09:29,290
එය ඉක්මනින් වසා දමන්න

89
00:09:29,570 --> 00:09:30,930
ඔව් -
ඔව් -

90
00:09:33,130 --> 00:09:34,460
අපිට වෙලාවක් නැහැ

91
00:09:35,380 --> 00:09:36,860
අපි සාර්ථක වෙන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා

92
00:10:06,600 --> 00:10:08,200
සයිට් ගොඩක් තියෙනවා

93
00:10:09,250 --> 00:10:14,330
ඕවා ඔක්කොම වහන්න කොච්චර කල් යයිද කවුද දන්නේ
කාලයෙන්

94
00:10:14,450 --> 00:10:18,660
කට වහගෙන ඉන්න මම ඔය වගේ විකාර අහන්නෙ නෑ

95
00:10:18,780 --> 00:10:22,740
එය අධිකරණ ආරක්ෂක අංශ 13ක රාජකාරියයි
Seireitei ආරක්ෂා කිරීමට

96
00:10:23,300 --> 00:10:28,140
අපි අපට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කරන්නෙමු
රියෝකාගේ සැලැස්ම නැවැත්වීමට

97
00:10:46,920 --> 00:10:49,450
ඔබ Gokai ලාංඡන වලින් එකක් පුපුරවා හැරීමට යන්නේද?

98
00:10:50,650 --> 00:10:52,210
කලබල වෙන්න එපා

99
00:10:52,770 --> 00:10:58,780
Gokai ලාංඡන වලින් එකක් විනාශ කරන්න
... ටයිල් ඇතුලත පිහිටා ඇත

100
00:10:59,420 --> 00:11:02,100
එය අනෙකාට බලපාන්නේ නැත

101
00:11:05,020 --> 00:11:09,150
දැන් ගෝකායි බැජ් එකේ බලය දැනගන්න

102
00:11:15,270 --> 00:11:19,600
බන්කායි, සෙන්බොන්සාකුරා කගෙයෝෂි

103
00:11:21,600 --> 00:11:22,960
මොකක්ද?

104
00:11:47,630 --> 00:11:49,000
බයිකුයා

105
00:11:49,920 --> 00:11:51,280
අවජාතකයෙක්

106
00:11:52,960 --> 00:11:55,000
මම වෙලාවට ආවා වගේ

107
00:11:55,600 --> 00:11:56,840
යොරිචි

108
00:11:56,960 --> 00:12:00,730
මම සමාව ඉල්ලනවා, මම සමාව ඉල්ලනවා
මම පරක්කුයි වගේ

109
00:12:02,210 --> 00:12:03,210
ඉචිගෝ

110
00:12:03,330 --> 00:12:06,530
Ukitake සහ සියලුම Soul Reapers
...අනිත් ඒවා දැන් වැහෙනවා

111
00:12:06,650 --> 00:12:08,700
Seireitei හි Gokai ලාංඡන

112
00:12:09,740 --> 00:12:12,420
නමුත් ඒකට කාලයක් ගත වෙනවා

113
00:12:12,900 --> 00:12:16,660
එය වසා දමයිද?
Gokai ලාංඡන සක්‍රිය වේද?

114
00:12:17,580 --> 00:12:19,990
නැත්නම් මම ඔහුව පරාජය කරනවාද?

115
00:12:21,630 --> 00:12:22,990
මට තේරෙනවා

116
00:12:23,470 --> 00:12:26,110
එය කුමක් වුවත්
අපි කාලය සමඟ තරඟයක සිටිමු

117
00:12:26,630 --> 00:12:29,080
මොකද කරන්නේ කාරිය?

118
00:12:30,120 --> 00:12:31,480
... ඒක පැහැදිලියි

119
00:12:32,400 --> 00:12:36,520
මම ඔබ සියලු දෙනා පරාජය කර මගේ ඉලක්කය සපුරා ගන්නෙමි

120
00:12:44,130 --> 00:12:46,090
මම ඔබේ විරුද්ධවාදියා වෙමි

121
00:12:46,210 --> 00:12:47,570
අවජාතකයෙක්

122
00:13:13,920 --> 00:13:15,520
ඒක කරන්න එපා බයකුයා

123
00:13:17,240 --> 00:13:19,850
...ඔහු ගෝකායි ලාංඡනය පත්තු කරන විට

124
00:13:19,970 --> 00:13:24,170
අපි ඇයව මගේ ශුන්කෝ සමඟ නතර කළ යුතුයි
සහ ඔබේ සෙන්බොන්සාකුරා

125
00:13:24,930 --> 00:13:28,380
අපිත් ඌ එක්ක ගහගත්තොත් පරක්කු වෙනවා

126
00:13:28,820 --> 00:13:32,580
නමුත් මම දන්නේ නැහැ
ඒක සම්පූර්ණයෙන් නවත්තන්න පුළුවන් නම්

127
00:13:43,190 --> 00:13:46,870
ඔබේ ශක්තියෙන් කළ හැක්කේ එපමණද?

128
00:13:48,440 --> 00:13:50,000
කට වහගන්න

129
00:13:51,880 --> 00:13:57,280
අවාසනාවකට, මම විශාල ශක්තියක් භාවිතා කළෙමි
Gokai ලාංඡනය එබීමේදී

130
00:13:58,250 --> 00:13:59,610
මම හිතන්නේ මේකෙන් ගැලවීමක් නැහැ

131
00:14:19,110 --> 00:14:20,350
මේක අමුතුයි

132
00:14:20,470 --> 00:14:23,830
කැරියාට තවදුරටත් අවශෝෂණය කරගත නොහැකි විය
රිෂි, නමුත් ඔහුගේ ප්රහාර දුර්වල නොවේ

133
00:14:25,150 --> 00:14:26,430
...නෑ

134
00:14:26,550 --> 00:14:28,840
ඒ වෙනුවට එය ශක්තිමත් වන බව පෙනේ

135
00:14:29,520 --> 00:14:30,880
ඇයි?

136
00:14:32,680 --> 00:14:34,040
මට තේරෙනවා

137
00:14:38,810 --> 00:14:41,410
ඉචිගෝ, තව ටිකක්

138
00:14:41,530 --> 00:14:44,170
ඔහුට අධ්‍යාත්මික ශක්තිය අවසන් වී තිබුණි

139
00:14:45,530 --> 00:14:49,500
ඔහු ශක්තියෙන් සටන් කරයි
ගෝකායි ලාංඡනය ඔහුගේ සිරුරේ ඇත

140
00:14:51,060 --> 00:14:52,660
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

141
00:14:58,020 --> 00:15:00,870
...කොච්චර විහිළුවක්ද මේක ඔට්ටුවක්

142
00:15:01,790 --> 00:15:04,990
Gokai ලාංඡනය සක්‍රිය වනු ඇත
තව ටිකකින්

143
00:15:05,470 --> 00:15:11,280
මගේ ශරීරය දරාගන්නවාද නැත්නම් ඔබ මාව පරාජය කරනවාද?

144
00:15:12,760 --> 00:15:15,400
මම මුල ඉඳන්ම කිව්වා

145
00:15:16,560 --> 00:15:19,290
මම ඔයාට ගහන්නම්, මම ඒක කරන්නම්!

146
00:15:19,930 --> 00:15:24,410
මේ වගේ හුකනකොට මොනවා කරන්නද?

147
00:15:29,700 --> 00:15:33,180
මොකක්ද අවුල? ඔබ ඉවරද?

148
00:15:35,620 --> 00:15:39,830
මම තවදුරටත් පසුබසින්නේ නැහැ
ඔබට මෙය දරාගත හැකිද?

149
00:15:49,600 --> 00:15:50,960
...මේ

150
00:16:00,370 --> 00:16:03,330
...ඉචිනෝස් ගේ සන්පකුටෝ

151
00:16:23,290 --> 00:16:25,010
මෙන්න, එය මෙන්න

152
00:16:25,250 --> 00:16:27,370
පෘථිවියට සිදු වූයේ කුමක්ද?

153
00:16:27,890 --> 00:16:30,610
ඉචිගෝ හොඳින්ද? -
කුරොසාකි -

154
00:16:31,250 --> 00:16:32,620
...හැමෝම

155
00:16:32,780 --> 00:16:35,300
කුචිකි, රෙන්ජි

156
00:16:36,100 --> 00:16:37,460
ඉචිගෝ

157
00:16:38,500 --> 00:16:39,860
කුරොසාකි

158
00:16:40,820 --> 00:16:43,070
කුරොසාකිගේ නළල
O Abarai සහ Sado

159
00:16:44,790 --> 00:16:46,750
අපිට මැදිහත් වෙන්න බැහැ

160
00:16:46,950 --> 00:16:48,990
...නෑ, අපි මැදිහත් නොවිය යුතුයි

161
00:16:49,590 --> 00:16:50,950
කුචිකි

162
00:16:51,790 --> 00:16:56,400
පවුම් බව ඔහු සලකයි
...ඔවුන් සමහරවිට ඔහු වගේ

163
00:16:58,240 --> 00:17:01,760
ඉචිගෝ යනු විකල්ප ආත්ම අස්වැන්නක් ලබා ගන්නෙකි
නමුත් ඔහු ආත්මය කපන්නෙකු නොවේ

164
00:17:02,650 --> 00:17:05,570
ඔහු මිනිසෙක් නමුත් ඔහු සාමාන්‍ය මිනිසෙක් නොවේ

165
00:17:06,890 --> 00:17:09,370
බලතල ලැබෙන මොහොත දක්වා
...සෝල් රීපර්ස්

166
00:17:09,610 --> 00:17:13,300
ඉචිගෝට බලය අවශ්‍ය විය
තමාට සමීප අය ආරක්ෂා කිරීමට

167
00:17:14,660 --> 00:17:18,340
...ඔහුට අවශ්‍ය බලය ලැබුනා

168
00:17:18,540 --> 00:17:20,700
එතැන් සිට ඔහු බරක් උසුලයි
... ලෝක දෙකක්

169
00:17:20,820 --> 00:17:23,830
ජීවමාන ලෝකය සහ ආත්මයන්ගේ සමාජය

170
00:17:24,790 --> 00:17:28,270
එය අපට තේරුම්ගත නොහැකි බරක් දරයි

171
00:17:29,270 --> 00:17:33,560
නමුත් Ichigo මෙම බර උසුලයි
තවද ඔහු ඉදිරියට යාමට උත්සාහ කරයි

172
00:17:34,640 --> 00:17:36,800
අපිටත් ඒ දේම කරන්න පුළුවන්ද?

173
00:17:38,720 --> 00:17:41,440
පුන්ට්ස් ද මනුෂ්‍ය නොවන මනුෂ්‍යයෝ ය

174
00:17:42,200 --> 00:17:45,610
...ඔවුන් දෙලොවදීම දුක් වින්දා

175
00:17:46,530 --> 00:17:51,810
කාරියව නවත්වන්න පුළුවන් ඉචිගෝට විතරයි
එය එකම බරක් දරයි

176
00:17:52,330 --> 00:17:56,180
ඉතින් අපිට කරන්න පුළුවන් එකම දේ ඒකයි
ඒ ඔහුව විශ්වාස කර බලා සිටීමයි

177
00:17:57,820 --> 00:18:01,100
බය වෙන්න එපා එයා දිනනවා

178
00:18:02,990 --> 00:18:05,350
ඔව්, ඔබ හරි

179
00:18:11,110 --> 00:18:12,680
ඒක ඉවරයි

180
00:18:12,800 --> 00:18:16,600
මගේ ඉතිරි වී ඇති ශක්තියෙන් මම ඔබට පහර දෙන්නෙමි

181
00:18:16,920 --> 00:18:20,200
එහෙනම් මමත් ඉවර කරන්නම්

182
00:18:22,730 --> 00:18:24,050
අපි යමු

183
00:18:37,380 --> 00:18:41,100
Gokai ලාංඡනය සහාය දක්වයි
සියලුම පවුම් වලින්

184
00:18:41,220 --> 00:18:44,390
ඔබට එය දරාගත හැකිද?
ඔහ් Ichigo Kurosaki?

185
00:18:49,390 --> 00:18:51,950
සහ ඔබ පවුම සඳහා කළේ කුමක්ද?

186
00:18:53,080 --> 00:18:58,080
තම සගයන්ට අතකොළු ලෙස සැලකුවේ ඔබය

187
00:18:58,840 --> 00:19:01,840
ඔයා වගේ කෙනෙකුට මම පරදින්නේ නැහැ

188
00:19:02,690 --> 00:19:04,610
ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

189
00:19:05,970 --> 00:19:09,690
මිනිස්සු තමන්ට වඩා උසස් අයට වෛර කරනවා

190
00:19:10,570 --> 00:19:13,060
ඔබේ මිතුරන් ද ඊට වෙනස් නොවේ

191
00:19:13,860 --> 00:19:19,180
කාලයත් සමඟ මිතුරන් බියට පත් වනු ඇත
...ඔබ ඔබේ ශක්තිය විශ්වාස කළ අය

192
00:19:19,300 --> 00:19:21,740
ඔවුන් ඔබෙන් ඈත් වනු ඇත

193
00:19:22,710 --> 00:19:26,150
ඔවුන් ආරක්ෂා කිරීමේ තේරුම කුමක්ද?

194
00:19:26,390 --> 00:19:28,790
මේකේ පොයින්ට් එකක්, ලොජික් නෑ

195
00:19:28,910 --> 00:19:31,310
මට අවශ්‍ය නිසා මම ඔවුන්ව ආරක්ෂා කරනවා

196
00:19:31,430 --> 00:19:33,680
...මම මගේ ආත්මය අවදානමට ලක් කරමි

197
00:19:33,880 --> 00:19:35,920
ඔබේ ආත්මය?

198
00:19:38,160 --> 00:19:39,880
නැහැ, ඔහු එය සක්රිය කළා

199
00:19:40,000 --> 00:19:41,720
අපි ඇයව නවත්වන්නම්, බයිකුයා

200
00:19:42,520 --> 00:19:44,370
!බයාකුයා!
මොකක්ද අවුල?

201
00:19:44,530 --> 00:19:47,330
මෙම නඩුවේදී ඔහු ඇයව දික්කසාද කරයි
!බයාකුයා!

202
00:19:50,290 --> 00:19:53,900
මේ හැමදේකින්ම දැන් වැඩක් නෑ
මම දැන් සියල්ල අවසන් කරන්නම්

203
00:19:56,980 --> 00:19:59,420
!කැරියා

204
00:20:36,780 --> 00:20:39,540
ඉවරයි වගේ

205
00:20:41,100 --> 00:20:42,790
මම ටිකක් කලකිරුණා

206
00:20:43,470 --> 00:20:47,670
මට බලන්න බැරි වෙයි
...ඔයත් මම යන පාරේම යනවා නම්

207
00:20:52,310 --> 00:20:54,800
...කුරෝසාකි... මම

208
00:21:00,640 --> 00:21:02,080
මෝඩයා

209
00:21:06,170 --> 00:21:07,410
චැඩ්

210
00:21:07,530 --> 00:21:08,970
ඔයා හොඳින්ද ඉචිගෝ?

211
00:21:09,090 --> 00:21:11,010
කුරොසාකි -
ඉචිගෝ -

212
00:21:11,130 --> 00:21:12,490
කුරොසාකි

213
00:21:13,500 --> 00:21:14,860
...හැමෝම

214
00:21:15,220 --> 00:21:16,820
ඉචිගෝ

215
00:21:16,940 --> 00:21:20,620
ඉචිගෝ, මම ඔබ ගැන බිය විය

216
00:21:21,740 --> 00:21:23,630
ඉචිගෝ -
කුරොසාකි -

217
00:21:23,750 --> 00:21:25,190
මම ඔබේ තුවාල වලට ප්‍රතිකාර කළ යුතුයි

218
00:21:25,310 --> 00:21:27,270
නැත, ඔබට එය පසුව කළ හැකිය

219
00:21:37,200 --> 00:21:38,560
...අවසානයේ

220
00:21:39,760 --> 00:21:43,530
ඔහු තනිවම අතුරුදහන් විය

221
00:21:43,770 --> 00:21:47,050
ඔබ කියන්නේ ඔහු එය සැලසුම් කළ බව ද?
මුල සිටම?

222
00:21:47,970 --> 00:21:49,330
කව්ද දන්නේ?

223
00:21:49,450 --> 00:21:55,940
නමුත් ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ජීවිතය අවසන් කිරීමටය
එය කිසිදා අවසන් නොවන දෙයක් විය හැකිය

224
00:21:58,780 --> 00:22:02,180
"ඉදිරියට"